Traducir con Wordfast

Tipo de curso	Curso
Método	Presencial / Barcelona (Sant Feliu) ver instalaciones...
Duración	14 Hora(s)
Precio/Facilidades	270 € Descuento
Centro	SIC
Prerrequisitos	Las aulas están completamente equipadas con ordenadores de última generación y todos los programas necesarios.
Titulación / Certificación	Certificación
Prácticas	Posibilidad de prácticas. Comunidad virtual de antiguos alumnos con ofertas de traducción. Bolsa de trabajo.
Para qué te prepara	Entra en el mundo de la traducción profesional.
Dirigido a	Traductores en activo que quieran iniciarse en la traducción asistida y a recién licenciados o estudiantes que deseen iniciar su vida laboral de forma competitiva.
Alumnos	50 alumnos han realizado ya este curso
Aulas	14 alumnos por clase

Temario	Información adicional y temario

SIC

Contactar sin compromiso con el centro SIC

Debes de rellenar correctamente todos los datos de este formulario para que podamos enviarlo al centro de formación. Hemos marcado en rojo aquellos datos incompletos y/o erroneos.

* Datos obligatorios

*Nombre: *Apellidos:

*e-mail: *Teléfono:

*¿En qué país resides?: *Provincia:

*Población:

*Comentarios:

¿Deseas recibir información gratuita sobre cursos similares a este en tu email? Sí, quiero darme de alta en Emagister.com

En breve un asesor de SIC, SL se pondrá en contacto contigo para informarte.

Al presionar "Enviar solicitud/ Ver Teléfono" estás aceptando las reglas de uso, y política de protección de datos, del mismo modo, autorizas expresamente que el centro de formación que imparte el curso que has solicitado nos remita la confirmación o no de tu matriculación al curso mismo.

Cursos de la misma temática (Atención al cliente garantizada | Titulación / Certificación | Prácticas)

Holandés (Neerlandés: Holandés , Flamenco)

Curso - barcelona

Atención garantizada

Holandés (Neerlandés: Holandés , Flamenco)

Curso - Barcelona

Atención garantizada

Idioma Neerlandés

Cursos de Verano - Barcelona (Matrícula gratis)

Atención garantizada

Titulación / Certificación

Curso de Chino Intensivo 60 H Adultos

Curso - Barcelona (Matrícula gratis)

Atención garantizada

Prácticas

Curso de Chino Intensivo 34 H Adultos

Curso - Barcelona (Matrícula gratis)

Atención garantizada

Prácticas

+ Cursos de Otros Idiomas en Barcelona

+ Cursos de Otros Idiomas

Instalaciones del centro: SIC

Clementina Arderiu, 25 Barcelona (Sant Feliu) 08980 Barcelona (España)

Clementina Arderiu, 25 Barcelona 08002 Barcelona (España)

Calle Jaén Madrid 28020 Madrid (España)

www.aulasic.com Madrid 28000 Madrid (España)

Temario del curso

El programa del Curso:

Traducción asistida con Wordfast

Tengo un encargo
- Usar traducción asistida o no usarla
  - Tipos de documentos
  - Estrategias de negociación
    - Wordfast frente a Trados
- Realizar un presupuesto
Tengo un trabajo
- Instalar el producto y empezar a trabajar
  - La memoria de traducción
  - La terminología
  - El editor
    - Documentos de Word
    - Documentos etiquetados
Realizar una factura
- Del presupuesto a la factura
- Entrega de la traducción
Y, además
- De la caja de Pandora al QC
- Pero...mi cliente me pide Trados

Temas Relacionados

		Cursos de Traducción			Cursos de Traducción científico-técnica
		Cursos de Traducción comercial			Cursos de Traducción jurada
		Cursos de Traducciones oficiales