|
|
 |
 |
| Jueves 24 de Julio de 2008 |
|
33.685 centros de formación
-
754.224 cursos
|
|
| | | |
| |
Cursos de Traducción simultánea |
|
|
 | |  |
|
Resultados 1 - 20 de 33 de Cursos de Traducción simultánea (0.03 segundos)
|
|
|
| |
|
|
|
Grado en Traducción e Interpretación (Licenciatura
Titulación oficial: Titulación oficial de grado + Diploma Nebrija Lidera
Prácticas: Prácticas empresariales externas.
Atención al cliente garantizada
Derecho y economía para traductores 6 Interpretación consecutiva 6 Interpretación simultánea I 6 Interpretación simultánea II 6...Los estudios de Traducción e Interpretación en la Universidad Antonio de Nebrija se crearon en el curso 2003-2004 (Grado de Traducción simultánea en Madrid)
|
|
|
|
Grado
Madrid
6.880 €
Beca
|
|
Universidad Antonio de Nebrija
|
|
|
|
Master en Brand Management - Milan
Prácticas: En el 2006/07 los stages activados por el Istituto Marangoni han sido mas de 500. Algunas empresas:
Gucci, Giorgio Armani, Dolce & Gabbana, Cappellini, Prada, Alberta Ferretti, Louis Vuitton, Architetto Tiziano Vudafieri & Partners, Bello Diaz Interior Design, Givenchy, Jil Sander, Valentino, Missoni, Versace, Alessandro Dell'Acqua, Architetto Rodolfo Dordoni, Costume National, Roberto Cavalli...
Atención al cliente garantizada
Information Centre a.barbaro stitutomarangoni.com Idioma de estudios Milán: italiano con traducción simultanea en inglés Londres (Master de Traducción simultánea en Lombardia)
|
|
|
|
Master
Milan
|
|
Istituto Marangoni - Spain Marangoni Information Centre
|
|
|
|
Curso Superior de Sonido Triple Especialización - Str
Titulación oficial: Formación Profesional de Grado Superior
Prácticas: Sí.
Atención al cliente garantizada
con RTA.Sonorizacion de actos públicos . Traducción simultanea. Play back y sonido Plató. P.A. y Monitores en conciertos musicales... de tempo. Registro de bases Basic Tracks Recording .Captación en toma simultánea de bateria, bajo, guitarra eléctrica y voz (Ciclo Superior de Formación Profesional de Traducción simultánea en Madrid)
|
|
|
|
Ciclo Superior de Formación Profesional
Madrid
6.970 €
|
|
CEV-Escuela Superior Comunicación Imagen y Sonido
|
|
|
|
Subtitulación
Titulación oficial: Certificado de asistencia
Atención al cliente garantizada
1. Introducción a la subtitulación Características lingüísticas y técnicas de la subtitulación: traducción, localización... la traducción. Se construirán los subtítulos respetando los criterios del discurso subtitulador. Los condicionamientos (Curso de Traducción simultánea en Madrid)
|
|
|
|
Curso
Madrid
350 €
Matrícula gratis
|
|
Cálamo & Cran
|
|
|
|
Seminario de Traducción Informática
Atención al cliente garantizada
1. Introducción a la traducción informática Conceptos básicos: la globalización, la internacionalización, la localización, la traducción. La importancia de la localización en el mundo actual. La figura del traductor-localizador. Características (Seminario de Traducción simultánea en Madrid)
|
|
|
|
Seminario
Madrid
240 €
|
|
Cálamo & Cran
|
|
|
|
Máster en Doblaje, Traducción y Subtitulación
Atención al cliente garantizada
de sonorización / Prácticas de grabación de doblaje Módulo 2 - Traducción audiovisual Localización de videojuegos / Traducción de guiones... aplicadas a la traducción / Traducción de páginas Web Módulo 3 - Doblaje y locución Introducción al doblaje / Interpretación (Master de Traducción simultánea en Madrid)
|
|
|
|
Master
Villaviciosa de Odón
8.500 €
|
|
UEM - Posgrados
|
|
|
|
Master en Fashion Buying - Milan
Prácticas: En el 2006/07 los stages activados por el Istituto Marangoni han sido mas de 500. Algunas empresas:
Gucci, Giorgio Armani, Dolce & Gabbana, Cappellini, Prada, Alberta Ferretti, Louis Vuitton, Architetto Tiziano Vudafieri & Partners, Bello Diaz Interior Design, Givenchy, Jil Sander, Valentino, Missoni, Versace, Alessandro Dell'Acqua, Architetto Rodolfo Dordoni, Costume National, Roberto Cavalli...
Atención al cliente garantizada
Idioma de estudios Milán: italiano con traducción simultanea en inglés Londres: inglés El Istituto Marangoni ha introducido (Master de Traducción simultánea en Lombardia)
|
|
|
|
Master
Milan
|
|
Istituto Marangoni - Spain Marangoni Information Centre
|
|
|
|
Master en Fashion Design - Milan
Prácticas: En el 2006/07 los stages activados por el Istituto Marangoni han sido mas de 500. Algunas empresas:
Gucci, Giorgio Armani, Dolce & Gabbana, Cappellini, Prada, Alberta Ferretti, Louis Vuitton, Architetto Tiziano Vudafieri & Partners, Bello Diaz Interior Design, Givenchy, Jil Sander, Valentino, Missoni, Versace, Alessandro Dell'Acqua, Architetto Rodolfo Dordoni, Costume National, Roberto Cavalli...
Atención al cliente garantizada
con el Spain Marangoni Information Centre a.barbaro stitutomarangoni.com Idioma de estudios Milán: italiano con traducción simultanea en inglés Londres: inglés El Istituto Marangoni ha introducido cursos de italiano y inglés que profundizan sobre todo (Master de Traducción simultánea en Lombardia)
|
|
|
|
Master
Milan
|
|
Istituto Marangoni - Spain Marangoni Information Centre
|
|
|
|
Master en Product Design - Milan
Prácticas: En el 2006/07 los stages activados por el Istituto Marangoni han sido mas de 500. Algunas empresas:
Gucci, Giorgio Armani, Dolce & Gabbana, Cappellini, Prada, Alberta Ferretti, Louis Vuitton, Architetto Tiziano Vudafieri & Partners, Bello Diaz Interior Design, Givenchy, Jil Sander, Valentino, Missoni, Versace, Alessandro Dell'Acqua, Architetto Rodolfo Dordoni, Costume National, Roberto Cavalli...
Atención al cliente garantizada
a.barbaro stitutomarangoni.com Idioma de estudios Milán: italiano con traducción simultanea en inglés El Istituto Marangoni ha (Master de Traducción simultánea en Lombardia)
|
|
|
|
Master
Milan
|
|
Istituto Marangoni - Spain Marangoni Information Centre
|
|
|
|
Master en Fashion Design - Londres
Prácticas: En el 2006/07 los stages activados por el Istituto Marangoni han sido mas de 500. Algunas empresas:
Gucci, Giorgio Armani, Dolce & Gabbana, Cappellini, Prada, Alberta Ferretti, Louis Vuitton, Architetto Tiziano Vudafieri & Partners, Bello Diaz Interior Design, Givenchy, Jil Sander, Valentino, Missoni, Versace, Alessandro Dell'Acqua, Architetto Rodolfo Dordoni, Costume National, Roberto Cavalli...
Atención al cliente garantizada
con el Spain Marangoni Information Centre a.barbaro stitutomarangoni.com Idioma de estudios Milán: italiano con traducción simultanea en inglés Londres: inglés El Istituto Marangoni ha introducido cursos de italiano y inglés que profundizan sobre todo (Master de Traducción simultánea en London)
|
|
|
|
Master
Londres
|
|
Istituto Marangoni - Spain Marangoni Information Centre
|
|
|
|
Master en Fashion Promotion - Londres
Prácticas: En el 2006/07 los stages activados por el Istituto Marangoni han sido mas de 500. Algunas empresas:
Gucci, Giorgio Armani, Dolce & Gabbana, Cappellini, Prada, Alberta Ferretti, Louis Vuitton, Architetto Tiziano Vudafieri & Partners, Bello Diaz Interior Design, Givenchy, Jil Sander, Valentino, Missoni, Versace, Alessandro Dell'Acqua, Architetto Rodolfo Dordoni, Costume National, Roberto Cavalli...
Atención al cliente garantizada
con traducción simultanea en inglés Londres: inglés El Istituto Marangoni ha introducido cursos de italiano y inglés que profundizan (Master de Traducción simultánea en London)
|
|
|
|
Master
Londres
|
|
Istituto Marangoni - Spain Marangoni Information Centre
|
|
|
|
Traducción Jurídica (Madrid
Atención al cliente garantizada
1. LA TRADUCCIÓN JURÍDICA DEL INGLÉS AL ESPAÑOL Definición de la traducción jurídica. Clasificación de los textos jurídicos..., pólizas de seguros, testamentos, etc. . El traductor de textos jurídicos. La equivalencia en la traducción jurídica. Complejidad (Curso de Traducción simultánea en Madrid)
|
|
|
|
Curso
Madrid
240 €
Descuento
|
|
Cálamo & Cran
|
|
|
|
Master en Interpretación de Conferencias
Prácticas: Tuteladas por intérpretes
Atención al cliente garantizada
y/o enlace ......................4 h /semana/idioma - Interpretación simultánea...........................................4... especialmente a Licenciados en Traducción e Interpretación. - Pruebas de admisión: los alumnos demuestrarán sus aptitudes lingüísticas (Master de Traducción simultánea en Madrid)
|
|
|
|
Master
Pozuelo de Alarcón
6.930 €
Beca
|
|
Universidad Católica de París Cluny
|
|
|
|
Master en Traducción e Interpretación Aplicada a la Empresa
Titulación oficial: Consejero de Seguridad en el Transporte .
Prácticas: Posibilidad de Prácticas.
Atención al cliente garantizada
de Europa . · Presupuestos y Costes en la Traducción Presupuestos contemplando la mayoría de casuísticas reales de un proyecto de traducción. Desde la situación básica de un encargo clásico en papel a la compleja situación de los entornos dinámicos (Master de Traducción simultánea en Barcelona)
|
|
|
|
Master
Barcelona
3.900 €
Regalo
|
|
Insa, Estudios Superiores
|
|
|
|
Seminario de Traducción Literaria (Barcelona
Atención al cliente garantizada
Existe un programa específico para cada uno de nuestros seminarios de traducción. SEMINARIO DE TRADUCCIÓN LITERARIA 1. Introducción a la traducción literaria. - Terminología y conceptos básicos. Dificultades y procedimientos. - Metología básica (Seminario de Traducción simultánea en Barcelona)
|
|
|
|
Seminario
Barcelona
240 €
Descuento
|
|
Cálamo & Cran
|
|
|
|
árabe Moderno Estándar
Atención al cliente garantizada
de la Escuela Oficial de Idiomas 1 y 2 ciclo . Obtención del título de Traductor Jurado M.A.E. Traducción e interpretación simultánea directa e inversa; árabe-español, español-árabe. Clases especiales adaptadas a las necesidades de los alumnos (Curso de Traducción simultánea en Vizcaya)
|
|
|
|
Curso
BILBAO
120 €
Matrícula gratis
|
|
El Centro de Estudios Orientales y Mediterráneos (EL FARO)
|
|
|
|
Curso de Traducción Económico-financiera (Madrid
Atención al cliente garantizada
1. INTRODUCCIÓN A LA TRADUCCIÓN ECONÓMICO-FINANCIERA Rasgos del lenguaje de especialidad económico-financiero en inglés.... FUENTES DE DOCUMENTACIÓN PARA LA TRADUCCIÓN ECONÓMICA Análisis de la Bibliografía facilitada: diccionarios monolingües (Curso de Traducción simultánea en Madrid)
|
|
|
|
Curso
Madrid
240 €
Descuento
|
|
Cálamo & Cran
|
|
|
|
Fiscalidad para Traductores y Correctores (Especialidad Traducción
Titulación oficial: Certificado
Prácticas: Bolsa de trabajo
Atención al cliente garantizada
Establecerse por cuenta propia, trabajar para otros. Hacienda, facturas, IRPF, qué desgrava y qué no... Éste es un curso de fiscalidad desde la óptica de los traductores y correctores que trabajan habitualmente por cuenta propia, que no tienen conoci (Curso de Traducción simultánea Online)
|
|
|
|
Curso
Online
220 €
Descuento
|
|
SIC, SL
|
|
|
|
Traducción y Comunicación Intercultural
Atención al cliente garantizada
interculturales Humanismo cívico MB I 6 Módulo 4: Teoría y práctica de la traducción Lingüística aplicada a la traducción MB I 6 Módulo 4: Teoría y práctica de la traducción Traducción directa inglés I OB II 6 Módulo 1: Lengua A español Comunicación (Grado de Traducción simultánea en Zaragoza)
|
|
|
|
Grado
Zaragoza
7.640 €
Beca
|
|
USJ - Universidad San Jorge
|
|
|
|
Curso de Traducción Profesional
Atención al cliente garantizada
consecutiva, interpretación simultánea, chuchotage, interpretación de enlace, retour. La traducción comparada: técnicas...BLOQUE 1: ¿EN QUÉ CONSISTE LA TRADUCCIÓN? 1.1. Terminología y metodología de la traducción. Traducción y estilística (Curso de Traducción simultánea en Madrid)
|
|
|
|
Curso
Madrid
1.900 €
Matrícula gratis
|
|
Cálamo & Cran
|
|
|
| |
| |
|
|
|
| |
Top cursos
|
|
|
Máster en Doblaje, Traducción y Subtitulación
Villaviciosa de Odón
y microfonía / técnicas de grabación en sala / post-producción y mezcla / proceso de inserción / prácticas de grabación de sonorización / prácticas de grabación de doblaje módulo 2 - traducción audiovisual localización de videojuegos / traducción de guiones
|
|
|
|
Grado en Traducción e Interpretación (Licenciatura )
Madrid
Beca
Titulación oficial
Prácticas
politics 6 history and institutions of english speaking countries 6 intercultural communication for professional purposes 6 derecho y economía para traductores 6 interpretación consecutiva 6 interpretación simultánea i 6 interpretación simultánea ii 6
|
|
|
|
Curso de Traducción Profesional
Madrid
Matrícula gratis
consecutiva, interpretación simultánea, chuchotage, interpretación de enlace, retour la traducción comparada: técnicas de traducción en función del tipo de texto y la dificultad corrección en clase de la traducción realizada 4 2 seminarios
|
|
|
|
Traducción Jurídica (Madrid)
Madrid
Descuento
1 la traducción jurídica del inglés al español definición de la traducción jurídica clasificación de los textos jurídicos: los géneros legales: textos normativos, textos judiciales, jurisprudencia, textos doctrinales, textos de aplicación
|
|
|
|
Seminario de Traducción Informática
Madrid
1 introducción a la traducción informática conceptos básicos: la globalización, la internacionalización, la localización, la traducción la importancia de la localización en el mundo actual la figura del traductor-localizador características
|
|
|
| | | |
|
