Sabado 22 de Noviembre de 2008
34.849 centros de formación - 765.661 cursos
¿Que cursos estas buscando?       
Home / Cursos de Idiomas / Cursos de Cursos en el Extranjero / Cursos de Otros Idiomas
   
   
 

Traducción Audiovisual: Subtitulación y Doblaje

 
 
Tipo de curso Curso
Método Presencial / Barcelona (Sant Feliu) ver instalaciones...
Duración 32 Horas
Certificado/Título Certificado de aptitud
Precio/Facilidades 600 €   Descuento 
Centro SIC, SL
Prerrequisitos Comprensión oral mínima en inglés
 Prácticas  Bolsa de trabajo
Para qué te prepara El curso está destinado a formar profesionales especializados en el mundo de la traducción audiovisual. Nuestros alumnos aprenden las técnicas de la subtitulación y el doblaje con especial énfasis en la inserción laboral en este campo.
Dirigido a Traductores que deseen introducirse en la traducción audiovisual y estudiantes y recién licenciados que quieran encaminar su futuro profesional hacia una especialidad con mucho futuro laboral.
Alumnos 40 alumnos han realizado ya este curso
Aulas 14 alumnos por clase
 
Temario Información adicional y temario
SIC, SL

Contactar sin compromiso con el centro SIC, SL
Debes de rellenar correctamente todos los datos de este formulario para que podamos enviarlo al centro de formación. Hemos marcado en rojo aquellos datos incompletos y/o erroneos.
* Datos obligatorios
¿Deseas recibir información gratuita sobre cursos similares a este en tu email? Sí, quiero darme de alta en Emagister.com
En breve un asesor de SIC, SL se pondrá en contacto contigo para informarte.
Al presionar "Enviar solicitud/ Ver Teléfono" estás aceptando las reglas de uso, y política de protección de datos, del mismo modo, autorizas expresamente que el centro de formación que imparte el curso que has solicitado nos remita la confirmación o no de tu matriculación al curso mismo.

     Cursos de la misma temática (Atención al cliente garantizada | Titulación oficial | Prácticas)  
Master en Traducción e Interpretación Aplicada a la Empresa
Master - Barcelona (Regalo)
Atención garantizada
Titulación oficial
Prácticas
Traducción Jurídica
Curso - Barcelona
Atención garantizada
Prácticas
Productividad en Traducción
Curso - Barcelona (Sant Feliu) (Descuento)
Atención garantizada
Cursos de Traducción
Curso - A Distancia
Atención garantizada
Titulación oficial
Doblaje con Roger Pera
Curso - BARCELONA
Atención garantizada
   

    Instalaciones del centro: SIC, SL  
Calle Jaén Madrid 28020 Madrid (España)
Clementina Arderiu, 25 Barcelona (Sant Feliu) 08980 Barcelona (España)

   

    Temario del curso  

La comunicación audiovisual está cada día más presente en nuestra sociedad y el mundo de la traducción también se ve afectado por esta realidad. La demanda de traducciones audiovisuales aumenta día a día pero, frecuentemente, no queda cubierta por falta de profesionales especializados. Televisiones, agencias y productoras desean lanzar sus productos, pero son pocos los traductores competentes en tecnologías subtitulación y doblaje en un mercado que hoy por hoy ya no da abasto. La formación específica en traducción audiovisual es, actualmente, una excelente opción para garantizar el futuro profesional.




   

    Temas Relacionados  
  Cursos de Doblaje   Cursos de Traducción
  Cursos de Intérpretes   Cursos de Traducción científico-técnica
  Cursos de Traducción comercial   Cursos de Traducción literaria
  Cursos de Traducción simultánea   Cursos de Traducciones oficiales
   

     Más Cursos Relacionados  
Traducción para Oposiciones
 Curso   A Distancia   260 € 
Título de Licenciado en Traducción e Interpretación
 Licenciatura   Barcelona 
Doctorado en Comunicación Multilingüe: estudios de traducción, literatura...
 Cursos de doctorado   BARCELONA 
Master en Traducción, interpretación y estudios interculturales
 Master Oficial   Cerdanyola del Vallès (Barcelona) 
Master Universitario en Traducción Especializada
 Master Oficial   Online   4300 € 
   

Quienes somos | Normas de uso | Política de privacidad | Publica tus cursos
2004 SoloCursos.net ®