 |
Seminario de Traducción Literaria
Atención al cliente garantizada
1. Introducción a la traducción literaria. - Terminología y conceptos básicos. Dificultades y procedimientos. - Metología básica de la traducción literaria. Perfil del traductor literario. - Tipos de originales: novela, poesía, teatro, infantil (Seminario de Traducción en Madrid)
|
|
|
|
Seminario
Madrid
200 €
Matrícula gratis
|
|
Cálamo & Cran
|
|
|
|
Máster en Mecánica Estructural Avanzada
Titulación oficial: Título Oficial de Máster en Mecánica Estructural Avanzada.
Prácticas: La Fundación de la Universidad Carlos III de Madrid cuenta con un Servicio de Orientación y Planificación Profesional que orienta, informa y facilita
Atención al cliente garantizada
el Espacio Económico Europeo. Cada documento deberá ir acompañado de su traducción oficial al castellano. Bolsa de Empleo (Master Oficial de Traducción en Madrid)
|
|
|
|
Master Oficial
Getafe
Beca
|
|
Universidad Carlos III de Madrid
|
|
|
|
Curso de Portugués Medio
Atención al cliente garantizada
portugués Unidad didáctica 3. Lectura, interpretación y traducción del portugués Práctica: realización de ejercicios (Curso para trabajadores de Traducción en Barcelona)
|
|
|
|
Curso para trabajadores
Barcelona
Gratuito
|
|
Institut Europeu d'Idiomes
|
|
|
|
Técnico Administrativo Aeroportuario de Aena
Atención al cliente garantizada
Optativa : Consistirá en acreditar el conocimiento del idioma inglés mediante la realización de una traducción directa (Oposición de Traducción en Tarragona)
|
|
|
|
Oposición
Tarragona
Subvención
|
|
Fomento Profesional
|
|
|
|
Herramientas Informáticas para Editores, Correctores y Traductores
Atención al cliente garantizada
y editores Traducción y corrección en maqueta Excel para correctores, traductores y editores PowerPoint para correctores, traductores y editores Corrección y traducción en PDF Corrección y traducción de páginas web Puedes hacer estos módulos (Curso de Traducción en Madrid)
|
|
|
|
Curso
Madrid
380 €
Matrícula gratis
|
|
Cálamo & Cran
|
|
|
|
Master en Fashion Promotion - Londres
Prácticas: En el 2006/07 los stages activados por el Istituto Marangoni han sido mas de 500. Algunas empresas:
Gucci, Giorgio Armani, Dolce & Gabbana, Cappellini, Prada, Alberta Ferretti, Louis Vuitton, Architetto Tiziano Vudafieri & Partners, Bello Diaz Interior Design, Givenchy, Jil Sander, Valentino, Missoni, Versace, Alessandro Dell'Acqua, Architetto Rodolfo Dordoni, Costume National, Roberto Cavalli...
Atención al cliente garantizada
con traducción simultanea en inglés Londres: inglés El Istituto Marangoni ha introducido cursos de italiano y inglés que profundizan (Master de Traducción en London)
|
|
|
|
Master
Londres
|
|
Istituto Marangoni - Spain Marangoni Information Centre
|
|
|
|
Traducir con Wordfast
Prácticas: Posibilidad de prácticas
Atención al cliente garantizada
El programa del Curso: Traducción asistida con Wordfast Tengo un encargo Usar traducción asistida o no usarla Tipos... y empezar a trabajar La memoria de traducción La terminología El editor Documentos de Word Documentos etiquetados Realizar (Curso de Traducción en Barcelona)
|
|
|
|
Curso
Barcelona (Sant Feliu)
270 €
Descuento
|
|
SIC, SL
|
|
|
|
El Diseño de la Publicidad
Titulación oficial: Al término del curso se entregará un certificado acreditativo de haberlo realizado y superado satisfactoriamente.
Prácticas: Proyectos y clases prácticas.
Atención al cliente garantizada
para publicitarios: identidad corporativa y su traducción visual el Manual . Creación publicitaria para diseñadores gráficos (Postgrado de Traducción en Madrid)
|
|
|
|
Postgrado
Madrid
3.000 €
|
|
Instituto Europeo Di Design Madrid
|
|
|
|
Acceso a la Universidad
Atención al cliente garantizada
para escoger el que haya de desarrollar sobre ciencias, letras o actualidad. · Traducción de idiomas. Las Universidades incluyen entre sus pruebas un ejercicio de traducción de idiomas. En muchas Universidades permiten la ayuda de un diccionario para realizar (Curso de Traducción en Girona)
|
|
|
|
Curso
Girona
|
|
Fomento Profesional
|
|
|
|
Curso Superior de Sonido Triple Especialización - Str
Titulación oficial: Formación Profesional de Grado Superior
Prácticas: Sí.
Atención al cliente garantizada
con RTA.Sonorizacion de actos públicos . Traducción simultanea. Play back y sonido Plató. P.A. y Monitores en conciertos musicales (Ciclo Superior de Formación Profesional de Traducción en Madrid)
|
|
|
|
Ciclo Superior de Formación Profesional
Madrid
6.970 €
|
|
CEV-Escuela Superior Comunicación Imagen y Sonido
|
|
|
|
Oposiciones a Inspectores de Trabajo y Seguridad Social
Atención al cliente garantizada
conocimiento de idiomas. Las pruebas sobre el idioma elegido consistirán obligatoriamente en: a Traducción escrita directa sin diccionario durante el plazo de una hora, de un texto escogido por el Tribunal. b Traducción escrita inversa (Oposición de Traducción en Barcelona)
|
|
|
|
Oposición
Barcelona
182 €
|
|
CEF - Centro de Estudios Financieros
|
|
|
|
Técnico Administrativo Aeroportuario
Atención al cliente garantizada
el conocimiento del idioma inglés mediante la realización de una traducción directa: castellano/ inglés, inglés/ castellano (Oposición de Traducción en Navarra)
|
|
|
|
Oposición
Pamplona
|
|
Aula Schola
|
|
|
|
Doctorado en Lingüística Teórica y Sus Aplicaciones
Atención al cliente garantizada
, Ariel Lingüística, 2002 . - D Louise McNally Profesora titular de Traducción y Filología de la Universidat Pompeu Fabra (Cursos de doctorado de Traducción Semipresencial)
|
|
|
|
Cursos de doctorado
Semipresencial
2.060 €
Beca
|
|
Instituto Universitario de Investigación Ortega y Gasset
|
|
|
|
Grado en Traducción y Comunicación Intercultural
Atención al cliente garantizada
Te convertirás en un comunicador multilingüe, el traductor que el mercado laboral pide, gracias a una formación internacional y práctica con una conexión estrecha con el mundo profesional, e instalaciones perfectamente equipadas y actuales... El mund (Grado de Traducción en Madrid)
|
|
|
|
Grado
Villaviciosa de Odón
Beca
|
|
UEM - Universidad Europea de Madrid
|
|
|
|
Doctorado en Estudios Avanzados en Derechos Humanos
Atención al cliente garantizada
de su traducción oficial al castellano. La solicitud de admisión deberá incluir: Copia compulsada del título o acreditación (Cursos de doctorado de Traducción en Madrid)
|
|
|
|
Cursos de doctorado
Getafe
Beca
|
|
Universidad Carlos III de Madrid
|
|
|
|
Técnico Administrativo Aeroportuario de Aena
Atención al cliente garantizada
Optativa : Consistirá en acreditar el conocimiento del idioma inglés mediante la realización de una traducción directa (Oposición de Traducción en Pontevedra)
|
|
|
|
Oposición
Vigo
Subvención
|
|
Fomento Profesional
|
|
|
|
Master en Interior Design - Milan
Prácticas: En el 2006/07 los stages activados por el Istituto Marangoni han sido mas de 500. Algunas empresas:
Gucci, Giorgio Armani, Dolce & Gabbana, Cappellini, Prada, Alberta Ferretti, Louis Vuitton, Architetto Tiziano Vudafieri & Partners, Bello Diaz Interior Design, Givenchy, Jil Sander, Valentino, Missoni, Versace, Alessandro Dell'Acqua, Architetto Rodolfo Dordoni, Costume National, Roberto Cavalli...
Atención al cliente garantizada
Idioma de estudios Milán: italiano con traducción simultanea en inglés El Istituto Marangoni ha introducido cursos (Master de Traducción en Lombardia)
|
|
|
|
Master
Milan
|
|
Istituto Marangoni - Spain Marangoni Information Centre
|
|
|
|
Técnico de Operaciones en el área de Movimiento (Agente Del área de Movimiento)
Atención al cliente garantizada
Obligatoria : Consistirá en la realización de dos pruebas de inglés: Traducción directa inglés- español, español- inglés (Oposición de Traducción en Guipúzcoa)
|
|
|
|
Oposición
San Sebastián
|
|
Aula Schola
|
|
|
|
Máster en Ciencia y Tecnología Informática
Titulación oficial: Título Oficial de Máster en Ciencia y Tecnología Informática.
Prácticas: La Fundación de la Universidad Carlos III de Madrid cuenta con un Servicio de Orientación y Planificación Profesional que orienta, informa y facilita
Atención al cliente garantizada
Europea o signatarios del acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Cada documento deberá ir acompañado de su traducción oficial (Master Oficial de Traducción en Madrid)
|
|
|
|
Master Oficial
Getafe
Beca
|
|
Universidad Carlos III de Madrid
|
|
|
|
Máster Interuniversitario en Multimedia y Comunicaciones
Titulación oficial: Título Oficial de Máster Interuniversitario en Multimedia y Comunicaciones.
Prácticas: La Fundación de la Universidad Carlos III de Madrid cuenta con un Servicio de Orientación y Planificación Profesional que orienta, informa y facilita
Atención al cliente garantizada
Europea o signatarios del acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Cada documento deberá ir acompañado de su traducción (Master Oficial de Traducción en Madrid)
|
|
|
|
Master Oficial
Getafe
Beca
|
|
Universidad Carlos III de Madrid
|
