Máster Universitario en Traducción Especializada

Tipo de curso	Master Oficial
Método	A Distancia
Duración	1800 horas
Precio/Facilidades	4300 € Beca
Centro	UVic - Facultad de Ciencias Humanas, Traducción y Documentación
Prerrequisitos	Nivel mínimo de inglés Advanced. Licenciatura o título de graduado
Para qué te prepara	Se trata de un máster mixto destinado a formar traductores/as en las especialidades que generan mayor demanda en los mercados profesionales, al tiempo que ofrece la posibilidad de continuar un itinerario académico que culmine en la elaboración de una tesis doctoral.
Dirigido a	El Máster Universitario de Traducción Especializada (MTE) está dirigido a profesionales y graduados que deseen completar su formación en las especialidades de traducción audiovisual y multimedia, traducción científico-técnica, traducción jurídica y económica, y traducción literaria.
Alumnos	12 alumnos han realizado ya este curso
Aulas	20 alumnos por clase

Temario	Información adicional y temario

UVic - Facultad de Ciencias Humanas, Traducción y Documentación

Cursos de la misma temática (Atención al cliente garantizada | Titulación oficial | Prácticas)

Master en Traducción e Interpretación Aplicada a la Empresa

Master - Barcelona (Regalo)

Atención garantizada

	Titulación oficial
	Prácticas

Traducción Jurídica

Curso - Barcelona

Atención garantizada

Prácticas

Traducción Audiovisual: Subtitulación y Doblaje

Curso - Barcelona (Sant Feliu) (Descuento)

Atención garantizada

Prácticas

Curso de Traducción Económico-financiera

Curso - Barcelona (Descuento)

Atención garantizada

Seminario de Traducción Literaria (Barcelona)

Seminario - Barcelona (Descuento)

Atención garantizada

+ Cursos de Otros Idiomas en Barcelona

+ Cursos de Otros Idiomas a Distancia

+ Cursos de Otros Idiomas

Contactar sin compromiso con el centro UVic - Facultad de Ciencias Humanas, Traducción y Documentación

A través de emagister.com puedes ponerte en contacto con este centro de formación.

Debes de rellenar correctamente todos los datos de este formulario para que podamos enviarlo al centro de formación. Hemos marcado en rojo aquellos datos incompletos y/o erroneos.

* Datos obligatorios

*Nombre: *Apellidos:

*e-mail:

*¿En qué País resides?: *Provincia:

*Comentarios:

¿Deseas recibir información gratuita sobre cursos similares a este en tu email? Sí, quiero darme de alta en Emagister.com

Al presionar "Enviar solicitud/ Ver Teléfono" estás aceptando las reglas de uso, y política de protección de datos, del mismo modo, autorizas expresamente que el centro de formación que imparte el curso que has solicitado nos remita la confirmación o no de tu matriculación al curso mismo.

Temario del curso

Módulo 1: Teoría y metodología de la traducción (15 créditos).
Asignaturas: Teorías de lenguaje y traducción; Metodología para la investigación; Nuevas tecnologías aplicadas a la traducción.
Módulo 2: Traducción audiovisual y multimedia (9 créditos).
Asignaturas: Doblaje y subtitulación; Traducción de videojuegos; Traducción de páginas Web; Traducción de publicidad.
Módulo 3: Traducción, literatura y cultura (9 créditos).
Asignaturas: Panorama de la traducción literaria en Cataluña y España (siglo XX); Traducción literaria, género y multiculturalidad.
Módulo 4: Traducción científico-técnica (9 créditos).
Módulo 5: Traducción jurídica y económica (9 créditos).
Módulo 6: Localización (3 créditos).
Módulo 7: Trabajo de investigación (solo para el itinerario académico) (15 créditos).
Módulo 8: Proyecto final de estudios (solo para el itinerario profesional) (15 créditos).

NOTA: solamente es necesario cursar 60 de los 69 créditos que se ofrecen.

Temas Relacionados

		Cursos de Doblaje			Cursos de Traducción
		Cursos de Traducción científico-técnica			Cursos de Traducción comercial
		Cursos de Traducción jurada			Cursos de Traducción literaria
		Cursos de Traducciones oficiales