Un Centro donde los objetivos principales son:
- Formación técnica y humanístic
a de intérpretes y traductores con una amplia cultura universitaria y gran competencia profesional en la sociedad de la información y comunicación multilingüe
- Formación que integra los valores humanos y los principios de la ética cristiana
- Formación que prepara al alumno para la inserción labo...
Cursos de la misma temática (Atención al cliente garantizada | Titulación oficial | Prácticas)
Instalaciones del centro: Universidad Católica de París Cluny
Avda Juan XXIII, 7 bis Pozuelo De Alarcón 28224 Madrid (España)
Avda Juan XXIII, 7 bis Pozuelo de Alarcón 28224 Madrid (España)
Temario del curso
DESCRIPCIÓN Formación intensa y profesional en todas las áreas de la interpretación.
DESTINATARIOS - Está dirigido especialmente a Licenciados en Traducción e Interpretación. - Pruebas de admisión: los alumnos demuestrarán sus aptitudes lingüísticas y de interpretación ante un tribunal encargado de las pruebas de ingreso.
PROGRAMA
Asignaturas: - Interpretación consecutiva (y/o enlace)......................4 h /semana/idioma - Interpretación simultánea...........................................4 h /semana/idioma - Traducción a vista, Organismos Internacionales
y formación complementaria (protocolo, dicción, etc)....6 h/semana/idioma
* Para alumnos sin formación previa en las técnicas de traducción e interpretación se ofrece una formación con énfasis en interpretación consecutiva y a la vista.
* El programa se puede hacer para una sola combinación lingüística o para doble combinación.
* Disponemos de un máximo de 8 plazas por idioma de los cuales un máximo de dos plazas será para alumnos con combinación lingüística doble.
Prácticas
a de intérpretes y traductores con una amplia cultura universitaria y gran competencia profesional en la sociedad de la información y comunicación multilingüe
- Formación que integra los valores humanos y los principios de la ética cristiana
- Formación que prepara al alumno para la inserción labo...
